Translating Texts

Translating Texts

An Introductory Coursebook on Translation and Text Formation

Baer, Brian; Mellinger, Christopher

Taylor & Francis Ltd

12/2019

288

Dura

Inglês

9780415788083

15 a 20 dias

690

Descrição não disponível.
Contributions

Editor and Contributor Biographies

Acknowledgments

1 Introduction: Translating Texts

Text Types: Samples with Text Analysis

2 Recipes

3 Instruction Manuals

4 Museum Guides

5 Patient Education Materials

6 News Reports

7 Business Letters

Appendix A: Sample Grading Rubric

Appendix B: How to Build a Corpus

References

Index
Extremely High Frequency;translation practice;Micro-textual Features;textual analysis;Macro-textual Features;translation text analysis;Micro-textual Level;media texts;Zika Virus Infection;scientific and technical texts;Macro-textual Level;translation pedagogy;Past Tenses;modern languages;Patient Education Brochures;self assessment;Cohesive Devices;translation;Patient Education Materials;translation studies;Museum Guides;Brian James Baer;De La Alhambra;Christopher D. Mellinger;Business Letters;English for Academic Purposes;Novice Translator;English for Specific Purposes;Russian Recipes;Chinese;Singular Code;English;Sample Recipe;French;News Article Analysis;textbook;La Mesa;Russian;Closing Salutation;Spanish;Tv Receiver;German;Recipe Corpus;La Alhambra;Lexical Cohesion